Procès Verbal du 05/04/2001 - Edition provisoire

Droits de l'homme : Droits des personnes homosexuelles en Namibie

B5-0264, 0274, 0282 et 0300/2001

Résolution du Parlement européen sur les droits des personnes homosexuelles en Namibie

Le Parlement européen,

-  vu ses nombreuses résolutions condamnant les violations des droits de l'homme, qui comprennent le droit de ne subir aucune discrimination du fait de son orientation sexuelle,

A.  considérant les ordres donnés aux forces de police de Namibie par le président Sam Nujoma, pendant un discours devant les étudiants de l'université de Namibie, "d'arrêter, déporter, emprisonner, et de purger la société namibienne de ses homosexuels et de ses lesbiennes" ,

B.  considérant qu'il y a un an, le ministre de l'intérieur de Namibie, M. Jerry Ekandjo, avait proféré de semblables menaces contre les personnes homosexuelles,

C.  considérant que de tels appels semblent faire partie d'une stratégie suivie également par d'autres dirigeants de la région,

D.  considérant que la constitution de la Namibie interdit la discrimination, mais ne fait pas expressément référence à l'orientation sexuelle;


1.  condamne fermement, en exprimant sa profonde indignation, les récentes poussées d'homophobie au sein du parti au pouvoir en Namibie;

2.  estime que le dénigrement et la persécution d'êtres humains en raison de leur sexualité constituent une violation des droits de l'homme;

3.  invite le président et le gouvernement de la République de Namibie à protéger pleinement les droits de toute la population et à s'en tenir à la position, exprimée par le premier ministre Hage Geinob, selon laquelle, pour tous les Namibiens, la constitution protège les droits de l'homme;

4.  invite le Conseil et la Commission à également condamner l'action des autorités namibiennes, à prendre les mesures appropriées pour persuader le gouvernement namibien d'éviter à l'avenir les actes d'homophobie et à évoquer la question, à tous les niveaux, dans leurs réunions avec des représentants de la Namibie;

5.  charge sa Présidente de transmettre la présente résolution à la présidence en exercice du Conseil, au Conseil, à la Commission, au gouvernement de Namibie, au président de la république de Namibie, M. Nujoma, et au haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme.


PROPOSITION DE RÉSOLUTION RC B5-0264/2001 (remplaçant les B5-0264, 0274, 0282 et 0300/2001), déposée par les députés suivants :

adoptée par le Parlement.